Unique People – Papier Peint

COLLECTION : LES ENFANTS TERRIBLES

Motif : Unique People

Le papier peint Tres Tintas “Unique People” est un motif de personnage de la collection L’Enfant Terrible. Des gens sympas profitant d’une promenade printanière.

Tres Tintas “Unique People” wallpaper is a people design in from L’Enfant Terrible collection. Cool people enjoying a spring walk.

Acquario – Papier Peint

COLLECTION : FORNASETTI

Motif : Aquario

Les poissons apparaissent comme motifs dans certaines des premières œuvres de Piero Fornasetti – comme de luxueux foulards en soie, des plateaux et des porcelaines décoratives – fasciné par la dichotomie de l’aspect simple de la vie marine cachant une nature fascinante et mystérieuse dans les profondeurs de « l’aquarium ».

Fish appear as motifs in some of Piero Fornasetti’s earliest work – such as luxurious silk scarves, trays and decorative porcelain – having been fascinated by the dichotomy of marine life’s simple aspect hiding a fascinating, mysterious nature within the depths of the ‘aquarium’.

Artemis – Papier Peint

COLLECTION : HOUSE OF HACKNEY

Motif : Artemis

Inspiré à l’origine du papier peint à fleurs utilisé dans la chambre « Garden in Hell » de Diana Vreeland, « Artemis » est l’un des imprimés les plus emblématiques et les plus impressionnants de House of Hackney. Un design d’inspiration jacobéenne qui met en valeur une abondance de fleurs psychédéliques, ce coloris écru a un attrait antique.

Originally inspired by the floral wallpaper used in Diana Vreeland’s ‘Garden in Hell’ room, ‘Artemis’ is one of House of Hackney’s most iconic and awe-inspiring prints. A Jacobean-inspired design that showcases an abundance of psychedelic flowers, this ecru colourway holds antique appeal.

Sila – Papier Peint

COLLECTION : Riverside 4

Motif : Sila

Une chape de brume cotonneuse enveloppe les arbres, leur donnant une allure floutée et poétique… Voici Sila, du nom d’un parc naturel boisé du sud de l’Italie.

A cloak of cottony mist envelopes the trees, giving them a hazy and poetic look…This is Sila, a wooded, national park in southern Italy.

Panoramiques – Riverside 4

COLLECTION : RIVERSIDE 4

Les murales / panoramiques de la collection Riverside 4 de Casadeco .

The murals from the collection Riverside 4 of Casadeco.

Skandinavia- Papier Peint

COLLECTION : RIVERSIDE 4

Motif : Skandinavia 

Avec Skandinavia, les grands troncs droits du bouleau dessinent une calligraphie subtile sur les murs, ponctuée par leur feuillage tout en rondeur.

With Skandinavia, the tall, straight trunks of the birch create a subtle calligraphy on the walls, dotted with their rounded foliage.

Vancouver – Papier Peint

COLLECTION : RIVERSIDE 4

Motif : Vancouver

Dessin iconique et teintes actuelles La technique du grain repéré, où le relief créé le dessin, s’accorde particulièrement avec Vancouver. Ces branches hivernales se déploient gracieusement sur le lé, créant une géographie abstraite.

Iconic design and modern shades The marked-grain technique, where the texture creates the design, is particularly suited to Vancouver. The wintry braches spread gracefully over the paper, creating and abstract geography.

Theatre – Papier Peint

COLLECTION : TWENTIES

Motif : Theatre

Les voyez-vous, ces fauteuils d’orchestre qui se pressent devant vos yeux ? Théâtre est la réplique fidèle des salles de spectacle somptueuses des années 20 et 30 : les cinémas ressemblaient alors à des palais, et les théâtres à des palaces princiers.

Can you see them? The orchestra seats packed together before you? Théâtre is a faithful reproduction of the sumptuous venues of the 1920s and 30s: when cinemas were like palaces and theatres like princely residences.

 

Music Hall – Papier Peint

COLLECTION : TWENTIES

Motif : Music Hall

Voyez-vous des harpes entremêlées ou des partitions jetées négligemment au sol ? Music-Hall clôt la collection Twenties sur un air de jazz endiablé. Ici le dessin est sublimé par des touches de relief pour un rendu spectaculaire.

Can you see the tangled harps or the sheet-music carelessly flung on the floor? Music-Hall closes the Twenties collection with a lively piece of jazz. Its design is enhanced with embossed details to give a spectacular effect.